PDA

View Full Version : Nowy TURNIEJ!!



ratracer1
01-08-2014, 08:10 PM
http://forums.ubi.com/showthread.php/819070-Beat-the-Jack-the-January-February-Tournament-announcement-thread?p=9452620&viewfull=1#post9452620

Hej. moze ktos to na polski przetłumaczyc?? mialem Mongolski i wietnamski w podstawowce a chciałbym wiedziec dokładnie o co kaman

ratracer1
01-09-2014, 01:18 PM
ktos z moderatorow moze cos w tym temacie wiecej wypowiedziec ?

MastaBlastaX
01-09-2014, 01:25 PM
primo: the player has placed in Top 0.5% in 4 out of 5 consecutive Jackpots.
drugie primo: the player has placed in Top 5% in 4 out of 5 consecutive Jackpots

Masz dwa miesiące na znalezienie się w top 0,5%, w czterech z pięciu kolejnych w jackpotów.
lub
Jeśli w czterech z pięciu kolejnych jackpotów znajdziesz się w top 5%, dostaniesz się do dodatkowych kwalifikacji

Nagrody, fanfary, radość, strimy, itd.

jkk89
01-09-2014, 01:26 PM
Przecież rozmawiałeś ze mną w grze po angielsku;)

Nie chce mi się tego tłumaczyć, ale powiem z grubsza o co chodzi. Jest turniej i są 2 sposoby aby się do niego zakwalifikować.
1 sposób: być w top 0,5% w co najmniej 4 z 5 następujących po sobie jackpotów. Czas do 9 lutego.
2 sposób: być w top 5% w co najmniej 4 z 5 następujących po sobie jackpotów. Czas do końca stycznia. Następnie wygrać z innymi osobami, które poszły na "2 sposób".

1 sposób zapewnia bezpośrednią kwalifikację do turnieju.

Dowodem jest zdjęcie (print screen) powiadomień z gry. Na jednym zdjęciu muszą się zmieścić Twoje pozycje w 4 jackpotach. W temacie jest przykład, jak takie zdjęcie powinno wyglądać.

ratracer1
01-09-2014, 01:49 PM
Chodzi tez o innych polskich graczy ktorzy mieli mongolski w szkole. dz za info ale to pytanie bylo skierowane do administratorow, moderatorow polskiego forum. czyli trzeba teraz naginac ;] 0,5 % jak mniemam to jest T1 ?

jkk89
01-09-2014, 02:15 PM
nie, T1 to 1%.

polak7gt
01-09-2014, 04:51 PM
Łap moje niezdarne tłumaczenie:

Drodzy czempioni,

Z wielką przyjemnością nasz zespół Uraxor-Rancord-JasonParadise prezentuje Wam:

Beat the Jack: Turniej zimy 2014 w DoC.

Czego możesz oczekiwać?
- 2 miesiące zawziętej rywalizacji
- wsparcie ze strony oficjalnego zespołu DoC Team
- turniej otwarty dla wszystkich
- nagrody zawierają (nie tylko) pieczęcie, złoto i inne nagrody w grze
- możliwość uzyskania nagród w postaci kodów, które możesz rozdać na swoim streamie
- zapewniony streaming prowadzony przez najlepszych graczy w różnych językach
- oficjalnym językiem jest angielski, jednakże niektóre streamy będą prowadzone w innych językach
• Francuski: MrH3nip
• Hiszpański: Maka
• Skontaktuj się z Uraxorem, jeśli chcesz poprowadzić stream w innym języku
- 3 etapy turnieju:
• Główne kwalifikacje, dla najlepszych (Jack Qualifiers)
• Kwalifikacje dla słabszych graczy, którzy nie dali rady w kwalifikacjach głównych (Underdog Qualifiers)
• finały (The Main Event)

Powodzenia wszystkim uczestnikom!


Etapy:

Główne kwalifikacje, dla najlepszych (Jack Qualifiers):

Status: rozpoczęte
Termin czasowy: 03.01.2014 – 09.02.2014

- kwalifikacje trwają przez 20 kolejnych Jackpot’ów
- aby się zakwalifikować, gracze muszę wstawić zrzut ekranu z gry z otwartym oknem „powiadomienia”, pokazujący że gracz znalazł się w najlepszych 0,5% graczy (top 0,5%) w 4 z 5 kolejnych Jackpot’ów
• Okno powiadomień musi więc zawierać wyniki 4 Jackpot’ów
• Top 0,5% jest zaokrąglane w dół, przykładowo jeśli było 9851 graczy, to do Top 0,5% wlicza się 49 z nich.
• Wszystkie Jackpot’y załączone na zrzucie ekranu muszą się odbyć w terminie kwalifikacji, tj. 03.01-09.02
• Przykład:
http://img194.imageshack.us/img194/7529/ndrx.png
Zrzut ekranu informuje o nazwie gracza i pokazuje miejsca zajęte w dwóch Jackpot’ach, wystarczające do Głównych kwalifikacji. Data (w prawym dolnym rogu) wskazuje też na to, że Uraxor nie zajął wystarczająco dobrego miejsca w kolejnym Jackpot’cie 21.12. Aby te dwa wcześniejsze Jackpot’y wliczyły się do kwalifikacji, to Uraxor będzie musiał zająć odpowiednio wysokie miejsce (0,5%) w dwóch następnych Jackpot’ach, 23.12 i 25.12. Będzie też musiał usunąć powiadomienie o nagrodzie, aby zmieścić na zrzucie ekranu powiadomienia o wynikach Jackpot’a.
- zrzuty ekranu będą wstawiane w tym temacie (http://forums.ubi.com/showthread.php/821354-Beat-the-Jack-Screenshot-submissions!)
- każdy kto wstawi prawidłowy zrzut ekranu automatycznie zakwalifikuje się do finałów
- Ci z graczy, którzy nie dadzą rady przejść przez Główne kwalifikacje będą mieli szansę zakwalifikować się w Kwalifikacjach dla słabszych graczy (Underdog Qualifiers), które będą się odbywać równolegle


finały

Termin: 17.02.2014-02.03.2014

- Wszyscy uczestnicy, którzy przedstawili prawidłowy zrzut ekranu będą automatycznie zakwalifikowani do Wielkiego Finału, jednocześnie ze zwycięzcami kwalifikacji dla słabszych graczy
- Wszyscy uczestnicy zostaną poproszeni o zgłoszenie trzech decków z maksymalnie 15 kartami zastępczymi, którymi będą grali przez całe finały
- wszystkie zgłoszone decki będą opublikowane na mmdocking.com przed finałami. Karty zastępcze nie będą publikowane.
- Faza grupowa odbędzie się w terminie 17.02 – 23.02
- Uczestnicy zostaną podzieleni na równe* grupy, w których mecze odbywać się będą w systemie BO3 (do 2 wygranych)
- Deck można będzie można modyfikować kartami zastępczymi przed każdą grą (chyba chodzi o wymianę 1 karta za 1 kartę)
- Uczestnicy będą zobowiązani do wysłania replayów i zrzutów ekranu z wygraną na e-mail, który zostanie podany przez rozpoczęciem fazy grupowej.
- Top 8 dostanie się do fazy Playoff’ów
- Faza Playoff’ów będzie rozgrywana w terminie od 24.02 do 02.03.
- Faza Playoff’ów będzie rozgrywana w systemie BO5 (do 3 wygranych)
- Wielkie finały i mecz finałowy będą rozgrywane w systemie BO7 (do 4 wygranych) po pierwszym weekendzie marca
- Wszystkie gry fazy Playoff będą streamowane na żywo, najprawdopodobniej w trybie widza
- Obaj gracze będą musieli zadeklarować swój deck na każdy mecz u Sędziego. Gdy każdy z graczy dokona wyboru, Sędzia ogłosi (opublikuje) ich decki. Po tym, gracze będą mogli skorzystać z kart zastępczych, bez limitów (tzn. tylko dodawanie albo tylko odejmowanie będzie dozwolone, tak długo jak długo deck będzie prawidłowy)
- Nagrody zostaną ogłoszone na początku stycznia, ale już zakwalifikowanie się do finałów będzie nagradzane pod warunkiem rozegrania wszystkich gier fazy grupowej

*jeśli nie będzie to możliwe, to inny system grupowy zostanie ogłoszony przed fazą grupową


Kwalifikacji dla słabszych graczy nie tłumaczę, bo pewnie Ciebie to nie interesuje :D

ratracer1
01-09-2014, 11:34 PM
Ostatnim zdaniem mnie rozbiles :D
dz za trud. szkoda ze turniej został ogłoszony 23-12-2013 a na polskim forum cisza :/ dowiedzialem sie o nim przez info na launcherze;/ oj polska spolecznosc slabo slabo.

ratracer1
01-10-2014, 10:07 PM
To moze w tym temacie kto bierze w tym turnieju udział i jak wam idzie ??

Gamdur
01-11-2014, 12:24 AM
To moze w tym temacie kto bierze w tym turnieju udział i jak wam idzie ??

Jutro wysyłam wynik:P
Pozwole się pochwalić.

Co 2 dni ciągle nowy rekord na JP robię.
Raz w ogóle nie grałem JP tak bym mial norme po 4/4 z 4/5 turniejów.

No i tak ostatnio sprawdzałem, to moje wyniki są 0,2% najlepszych, a nie 1%, czy 0,5%

Dzisiaj 326 ...bardzo małe szanse na 0,1%.


Będzie się działo!!!:cool:

ratracer1
01-17-2014, 03:10 PM
ja juz jestem :D ostatni byl najciezszy 28-19 reszta poszla gladko :D