PDA

View Full Version : arabic black flag ?



MRsmith1994
04-08-2013, 07:39 PM
i heard some rumors that black flag will support arabic language is that true ? O_o cuz that would be lovely

Assassin_M
04-08-2013, 07:41 PM
Haven't heard anything about that, but it`s less than likely. AC I had no Arabic and ACR had no Turkish, why would BF have Arabic ?:p

ze_topazio
04-08-2013, 07:57 PM
Arabic black flag?

http://oi46.tinypic.com/mm544y.jpg

No need to thank me.

MRsmith1994
04-08-2013, 08:18 PM
Haven't heard anything about that, but it`s less than likely. AC I had no Arabic and ACR had no Turkish, why would BF have Arabic ?:p

i think some games started to support arabic lang i mean there's tomb raider which had arabic dub and arabic sub and then there's metal gear rising which had arabic subs soooo i think that there's hope xD

Assassin_M
04-08-2013, 08:20 PM
i think some games started to support arabic lang i mean there's tomb raider which had arabic dub and arabic sub and then there's metal gear rising which had arabic subs soooo i think that there's hope xD
Maybe, I dunno...I`ll remain skeptic..

pacmanate
04-08-2013, 08:26 PM
Arabic black flag?

http://oi46.tinypic.com/mm544y.jpg

No need to thank me.

I thank you!

MRsmith1994
04-08-2013, 08:30 PM
Maybe, I dunno...I`ll remain skeptic..

i think ign middle east said that they're thinking about it

gcib
04-08-2013, 08:33 PM
i think ign middle east said that they're thinking about it Feo (http://kafa-search.com/)
And I do not think so...

d4st4n96
04-08-2013, 08:38 PM
no.... just rumors

Assassin_M
04-08-2013, 08:40 PM
i think ign middle east said that they're thinking about it
Really ? I haven't seen that

d4st4n96
04-08-2013, 08:53 PM
And I do not think so...
about what? IGN isn't related to Ubi (and they can't know if this is true or not)
Besides WTF? Ac: BF it's in Havana (http://en.wikipedia.org/wiki/Havana), Kingston (http://en.wikipedia.org/wiki/Kingston,_Jamaica) and Nassau (http://en.wikipedia.org/wiki/Nassau,_Bahamas) ( the three main cities)
So what arabic do we talk about?

Assassin_M
04-08-2013, 08:55 PM
about what? IGN isn't related to Ubi (and they can't know if this is true or not)
Besides WTF? Ac: BF it's in Havana (http://en.wikipedia.org/wiki/Havana), Kingston (http://en.wikipedia.org/wiki/Kingston,_Jamaica) and Nassau (http://en.wikipedia.org/wiki/Nassau,_Bahamas) ( the three main cities)
So what arabic do we talk about?
Well, AC II had Portuguese, Spanish, French, Russian, Japanese and Chinese....nuff said

d4st4n96
04-08-2013, 08:59 PM
Well, AC II had Portuguese, Spanish, French, Russian, Japanese and Chinese....nuff said
''HAD'' it doenst mean will have again... and now really? a thread for this? xDD

MRsmith1994
04-08-2013, 09:02 PM
''HAD'' it doenst mean will have again... and now really? a thread for this? xDD

yea why not xD

Assassin_M
04-08-2013, 09:05 PM
''HAD'' it doenst mean will have again... and now really? a thread for this? xDD
I don't see your point, It HAD languages that had nothing to do with the setting, So ?? does "had" negate anything ?? no it doesn't and yes a thread for this..why not ?? I can see why you wont be interested in an Arab dub, but that doesn't make it any less interesting for those of us who WANT an Arab dub

MRsmith1994
04-08-2013, 09:09 PM
tomb raider arab dub had a GREAT success so why not for AC ? ._.

d4st4n96
04-08-2013, 09:12 PM
I don't see your point, It HAD languages that had nothing to do with the setting, So ?? does "had" negate anything ?? no it doesn't and yes a thread for this..why not ?? I can see why you wont be interested in an Arab dub, but that doesn't make it any less interesting for those of us who WANT an Arab dub
No offence bro... and none from above... I just want to say, lets leave this and see what will Ubi show us at E3, thats the best way to see the things :)
Its no need to start quarrel about omething like this ;)
And I'm half Romanian half Arab (my dad is from Palestine)

Assassin_M
04-08-2013, 09:13 PM
tomb raider arab dub had a GREAT success so why not for AC ? ._.
Exactly. the ME market IS growing and I don't see why a series like AC wouldn't take advantage of that. true, I`m skeptical, but they SHOULD

We`re suckers for Arab dubs xP

d4st4n96
04-08-2013, 09:15 PM
Exactly. the ME market IS growing and I don't see why a series like AC wouldn't take advantage of that. true, I`m skeptical, but they SHOULD

We`re suckers for Arab dubs xP
me too lol

ArabianFrost
04-08-2013, 09:29 PM
I'd really want an Arabic dub myself. Can't tell you how many times I'd like to interest my family while they're watching me play, rather than simply have them nag because they want the T.V . It boggles the mind that the ENORMOUS Arabic audience doesn't have its dub when Brazil and Portugal alone have a dub for them.

Ezio270
04-08-2013, 10:27 PM
yeah ! they can also put the arabic language by make it free downloadable content from PSN or XBL like what they did with AC III in the other languages > Portuguese, Spanish, French, Russian'

MRsmith1994
04-08-2013, 10:34 PM
yeah ! they can also put the arabic language by make it free downloadable content from PSN or XBL like what they did with AC III in the other languages > Portuguese, Spanish, French, Russian'

THAT would be great i mean there are a lot of arab voice actors too damn good ones to : o

MRsmith1994
04-08-2013, 10:35 PM
and i think ubi opened a place in the UAE last year or something so why not hire arabs ?

MRsmith1994
04-08-2013, 10:39 PM
found this

PC Games News :
"من حوالي اسبوع ، نشر فيديو للعبة
Assassin's Creed IV
مترجم للعربية ، وقلت لكم أن الفيديو اتبعت لكافة المواقع العربية، يعني مش موقع بعينه هو الي عمله، بعدها كلمت ادارة
IGN ME
والنهاردة اتأكدت منهم أن الفيديو اتبعت من شركة "يوبي سوفت" نفسها ، تقريبا بنسبة كبيرة جدا ، اللعبة هتتضمن ترجمة عربية للقصة."

the video

http://www.youtube.com/watch?v=8jASIWjY8MI&list=UUt1oO9GFJRvMKM7FHZhdOqw& index=3

Ezio270
04-08-2013, 10:45 PM
THAT would be great i mean there are a lot of arab voice actors too damn good ones to : o


and i think ubi opened a place in the UAE last year or something so why not hire arabs ?


found this

PC Games News :
"من حوالي اسبوع ، نشر فيديو للعبة
Assassin's Creed IV
مترجم للعربية ، وقلت لكم أن الفيديو اتبعت لكافة المواقع العربية، يعني مش موقع بعينه هو الي عمله، بعدها كلمت ادارة
IGN ME
والنهاردة اتأكدت منهم أن الفيديو اتبعت من شركة "يوبي سوفت" نفسها ، تقريبا بنسبة كبيرة جدا ، اللعبة هتتضمن ترجمة عربية للقصة."

the video

http://www.youtube.com/watch?v=8jASIWjY8MI&list=UUt1oO9GFJRvMKM7FHZhdOqw& index=3

sounds good to me i feel that ubisoft are going to put even an arabic subtitles if they didn't put the whole language itself

MRsmith1994
04-08-2013, 10:46 PM
sounds good to me i feel that ubisoft are going to put even an arabic subtitles if they didn't put the whole language

IM GOOD WITH arabic subs ^-^

pacmanate
04-08-2013, 10:52 PM
I'd really want an Arabic dub myself. Can't tell you how many times I'd like to interest my family while they're watching me play, rather than simply have them nag because they want the T.V . It boggles the mind that the ENORMOUS Arabic audience doesn't have its dub when Brazil and Portugal alone have a dub for them.

Or they find watching people play games boring.

Ezio270
04-08-2013, 10:54 PM
IM GOOD WITH arabic subs ^-^

Yeahhhh !! but i think the video that u mentioned on is not from ubisoft coz the man who put the arabic subtitles is from Saudi Arabia and his channel on youtube is Zpadtrailers <قناة زيباد للعروض

MRsmith1994
04-08-2013, 10:55 PM
Yeahhhh !! but i think the video that u mentioned on is not from ubisoft coz the man who put the arabic subtitles is from Saudi Arabia and his channel on youtube is Zpadtrailers < لترجمة العروض فور صدورها

yea but he confirmed that he didnt put the subs he confirmed that the video + the subs are officially from ubisoft


Or they find watching people play games boring.


they usually do cuz they cant understand xD

Ezio270
04-08-2013, 11:16 PM
yea but he confirmed that he didnt put the subs he confirmed that the video + the subs are officially from ubisoft


if he was sure of this,so why ubisoft didn't upload the arabic subtitled video in there channel on youtube

ArabianFrost
04-08-2013, 11:18 PM
I'd really want an Arabic dub myself. Can't tell you how many times I'd like to interest my family while they're watching me play, rather than simply have them nag because they want the T.V . It boggles the mind that the ENORMOUS Arabic audience doesn't have its dub when Brazil and Portugal alone have a dub for them.


Or they find watching people play games boring.

Well, there goes my youtube cash-milking LeT'S PlAy Hurr Durr, future. Have you never had people watch you play before? If they are engaged in the plot, they can, to some extent, not be bothered by being a mere spectator.

MRsmith1994
04-08-2013, 11:21 PM
if he was sure of this,so why ubisoft didn't upload the arabic subtitled video in there channel on youtube

not sure but the arabic assassin's creed facebook page confirmed that it was ubi who made the subs too

ze_topazio
04-09-2013, 12:24 AM
I'd really want an Arabic dub myself. Can't tell you how many times I'd like to interest my family while they're watching me play, rather than simply have them nag because they want the T.V . It boggles the mind that the ENORMOUS Arabic audience doesn't have its dub when Brazil and Portugal alone have a dub for them.

Brazil has almost 200 million citizens, it's a large market, besides from what i heard the Brazilian-portuguese dub was made by Ubisoft Brazil.

AjinkyaParuleka
04-09-2013, 05:58 AM
Y no hindi dubs :(((.

pirate1802
04-09-2013, 11:33 AM
tomb raider arab dub had a GREAT success so why not for AC ? ._.

Lara's Arabic VA was hawt!

Ezio270
04-09-2013, 02:06 PM
not sure but the arabic assassin's creed facebook page confirmed that it was ubi who made the subs too

Umm !! i hope so, I'm very interested about this issue ... Plz Ubisoft make it for us

ArabianFrost
04-09-2013, 02:23 PM
Lara's Arabic VA was hawt!

I think she was Lebanon's beauty queen if I recall correctly. I may be wrong though.

pirate1802
04-09-2013, 03:57 PM
I think she was Lebanon's beauty queen if I recall correctly. I may be wrong though.

I know who she is. :D

ArabianFrost
04-09-2013, 04:11 PM
I know who she is. :D

O-k.......

roostersrule2
04-09-2013, 04:13 PM
I know who she is. :DHahahahahahahahaha.

Assassin_M
04-09-2013, 04:28 PM
i love Lebanon :|

MRsmith1994
04-09-2013, 04:31 PM
i love Lebanon :|

it's really beautiful the people are nice too lol

pirate1802
04-09-2013, 04:36 PM
Err... I didn't mean I know her personally. -_- That's impossible. Just meant to say I knew who she was before she took the VA job.

pirate1802
04-09-2013, 04:37 PM
i love Lebanon :|

I know that feel bro and I agree with you xD

MRsmith1994
04-09-2013, 04:51 PM
Err... I didn't mean I know her personally. -_- That's impossible. Just meant to say I knew who she was before she took the VA job.

well duh xD

pirate1802
04-09-2013, 05:00 PM
well duh xD


I know.. but the way the evil rooster laughed I thought I gave the wrong impression. :|

MRsmith1994
04-09-2013, 05:16 PM
I know.. but the way the evil rooster laughed I thought I gave the wrong impression. :|

i thought that he laughed for perverted reasons xD

roostersrule2
04-09-2013, 05:42 PM
i thought that he laughed for perverted reasons xDAs did I.

ArabianFrost
04-09-2013, 06:42 PM
As did I.

Yeah. The way Pirate phrased couldn't sound more creepy. It sounded like this: "I know her" *laughs pervertedly with a creepy smirk on his face"

ArabianFrost
04-09-2013, 06:43 PM
i love Lebanon :|

Beats living in this cesspool :-/

pirate1802
04-09-2013, 06:50 PM
Yeah. The way Pirate phrased couldn't sound more creepy. It sounded like this: "I know her" *laughs pervertedly with a creepy smirk on his face"

Let's chalk that up to me not being a native Englisher. Sometimes misunderstandings like these happen.

Annnnyway let's get back to the topic. Yeah, an Arabic dub would be nice xD

ArabianFrost
04-09-2013, 06:54 PM
Let's chalk that up to me not being a native Englisher. Sometimes misunderstandings like these happen.

Annnnyway let's get back to the topic. Yeah, an Arabic dub would be nice xD

Sure, sure. Guess who is rumored to voice BlackBeard in the Arabic dub? You guessed it, Nadine. Actually, she's going to voice all the characters, just for you pirate.

pirate1802
04-09-2013, 07:11 PM
Sure, sure. Guess who is rumored to voice BlackBeard in the Arabic dub? You guessed it, Nadine. Actually, she's going to voice all the characters, just for you pirate.

Nice!

Ezio270
04-09-2013, 09:59 PM
Sure, sure. Guess who is rumored to voice BlackBeard in the Arabic dub? You guessed it, Nadine. Actually, she's going to voice all the characters, just for you pirate.

it's going to be fantastic hahah xD

MRsmith1994
04-09-2013, 11:34 PM
it's going to be fantastic hahah xD

it's going to be a nightmare xD