PDA

View Full Version : â¿Porque Ubi desprecia a la comunidad Hispanoparlante?



mmiguel
12-01-2004, 02:54 PM
Señores de Ubi, soy cliente suyo pues he comprado varios juegos de su firma:
Ghost Recon,IL2 Sturmovik,IL2 Forgotten Battles,Silent Hunter II,Destroyer Command y puede que alguno mas, que ahora mismo no tenga a la vista y no recuerde si es de su firma.
Solo decir que gran parte de ellos, los he comprado sin entender claramente el idioma en que estaban comercializados y me he cansado ya, de este desprecio hacia mi idioma, por parte de ustedes.
Esperaba con impaciencia la llegada del Silent Hunter III, pues entre todos los juegos comentados, los simuladores de submarinos ocupan el primer lugar en mis preferencias.
Sintiendolo mucho solo puedo decir que si el Silent Hunter III no esta en Español, dejare de comprar este producto y cualquier otro de su firma, que no venga traducido a mi idioma.
Estoy cansado de que a la gente de habla Hispana se nos ignore de esta manera, me parece una falta de respeto hacia mi idioma y no estoy dispuesto a consentirlo y acatarlo por mas tiempo.
Sepan ustedes, aunque no les importe lo mas minimo, que me encuentro muy ofendido por despreciar de esta forma, tan poco educada a toda la comunidad Hispanoparlante.
Solo espero que muchos Hispanoparlantes tomen la misma determinacion que yo, a ver si asi, se dan cuenta de la ofensa que nos estan haciendo a muchos.
Ojala y Dios quiera, se den cuenta del gran error que estan cometiendo con nosotros.
Atentamente, Miguel comandante del U-109, 24 Flotilla Geweih de habla Hispana.
http://img.photobucket.com/albums/v417/migas93/sh3.jpg

Jose.MaC
12-01-2004, 02:58 PM
Secundo la propuesta de mmiguel. Incluso aunque signifique no disponer del mejor simulador de submarinos. Total, siempre puedo leer un libro o echar una partida de cartas con los amigos, en lugar de sentarme frente al PC http://forums.ubi.com/groupee_common/emoticons/icon_wink.gif

Mix-Martes86
12-01-2004, 02:58 PM
Magnifico Miguel. Esto va viento en popa. http://forums.ubi.com/groupee_common/emoticons/icon_wink.gif

mmiguel
12-01-2004, 04:37 PM
Gracias Jose por tu apoyo http://forums.ubi.com/images/smilies/16x16_smiley-wink.gif
http://img.photobucket.com/albums/v417/migas93/sh3.jpg

Beltza-U110
12-01-2004, 04:58 PM
La pregunta es muy clara:

â¿POR QUÓ° UBI DESPRECIA A LA COMUNIDAD HISPANOPARLANTE?

Comandante del U 110 de la 24⪠Flotilla Geweih
http://www.24flotilla.com/%7EDescargas/Beltza/Beltza-Subsim.jpg http://www.24flotilla.com/Upload/nosh32.gif
Y DESPUES DE OFRECERNOS A TRADUCIRLO, SI EL SHIII NO SALE EN ESPAØOL, NO LO COMPRO
HAVING OFFERED A COMPLETELY FREE TRANSLATION, IF SHIII DOESN'T SHIP IN SPANISH, I WON'T BUY IT. WE WANT SHIII IN SPANISH

RedTerex
12-02-2004, 06:15 AM
I hope you guys do end up with a Spanish version, good luck !

I made a thread called "where are you from" and from this it should give the devs an idea of just how far and wide this community spreads.

It wont be fair if many of those countries including Spain dont get a translated version, So once again good luck!

kolbus
12-02-2004, 07:47 AM
Thanks RedTerex http://forums.ubi.com/images/smilies/16x16_smiley-happy.gif

Mix-Martes86
12-02-2004, 09:27 AM
Muchas gracias RedTerex.

Thanks a lot RedTerex. http://forums.ubi.com/groupee_common/emoticons/icon_wink.gif

mmiguel
12-03-2004, 02:02 PM
Pues nada, que se me estaba quedando un poco abajo y me gusta ver el post un poco mas arriba jejejejejeje. http://forums.ubi.com/images/smilies/88.gif
http://img.photobucket.com/albums/v417/migas93/sh3.jpg

rostrica
12-03-2004, 04:24 PM
Iniciativa a titulo privado. Si el Silent Hunter 3 no sale en español , lo comprare , lo admito . http://forums.ubi.com/images/smilies/16x16_smiley-sad.gif

Pero si sale en español , les juro señores de UBI que comprare 2 copias de Silent Hunter 3. http://forums.ubi.com/images/smilies/16x16_smiley-wink.gif

no es broma / no joke

Asi de paso hare feliz a alguien regalandole un SH3.


Silent Hunter 3 in spanish <------ http://forums.ubi.com/images/smilies/16x16_smiley-very-happy.gif

http://img.photobucket.com/albums/v330/Beltza/sh3.jpg