PDA

View Full Version : (RU) Localization bug: Dialog between Rench and waiter in cafe



saykiro_
12-22-2016, 08:12 AM
Phrase 'No way!' has been translated as 'Нет пути!', but should be translated atleast as 'Ни за что!'.

Unfortunately it's not single case, and it makes bad reputation for game on russian market...
Please, be more careful in choosing agencies or staff for localisation your products:)

Have a good day.

UbiPhobos
12-23-2016, 01:56 AM
Hey saykiro117rus,

Thank you for sharing this with us - I'll be sure to pass this along!