PDA

View Full Version : No voice volume | No Language selection [Solved]



Ripperino2K
11-03-2015, 12:05 AM
I cant hear any voices ingame , anyone else having same thing ?

Wintermist
11-03-2015, 12:08 AM
I didn't get any voices when doing the whole corporation creation intro. Looking at the settings I see the options for spoken language and text language are all blanked out. Not sure if that's supposed to be.

Celinna1
11-03-2015, 12:12 AM
Hello,
i have only english available. Cant switch to german or another language.

stikio
11-03-2015, 12:14 AM
Hi, same Problem here, i just wanted to open another thread, but i think this will do.
i am trying to check the installation file, maybe i can download it afterwards. will write here, if i got success.

shepp_GER
11-03-2015, 12:15 AM
same here .. tryin to repair the game. maybe that will help

Desmonia71
11-03-2015, 12:16 AM
my englisch is bad , and i canot switch to german

Ahlos_Dahel
11-03-2015, 12:17 AM
Have no cha voice when they talk, and dont have a option for any language in voice sounds in setting, its blank. Tried a verify files on uplay, still same.

BojanKrkic1987
11-03-2015, 12:17 AM
Same problem. I have it in russian! It is the only language to select :confused::confused:. I need german too

arutha1988
11-03-2015, 12:17 AM
same here i have after i validatite mij files it sayd uplay has gotten a fatel error and need to shup down.
after that i cant restart uplay so i am reinstaling uplay and the game

Ahlos_Dahel
11-03-2015, 12:18 AM
did verify game but no luck there. have same problem

PimpThatDing
11-03-2015, 12:20 AM
Same Problem, i have checked the Configfile... Under Language ist German and Audio the Same...

VanSuKi
11-03-2015, 12:21 AM
same here. I have verified files, but still no voices.

ApoCMD
11-03-2015, 12:21 AM
Jep, here the same. No german (or any other) language selection possible.

I tought the Game is finished?

hyagiz
11-03-2015, 12:22 AM
Habe auch nur englisch. Deutsch wird wahrscheinlich noch nachgereicht.

T0BBL3R
11-03-2015, 12:22 AM
seems like the so called "bugisoft" happend again :rolleyes:

I can't choose a language either.
Also my "spoken voice" sound is missing. I just hear the music in the menu.

FinalCypher
11-03-2015, 12:22 AM
Hey,

I downloaded and installed the game without problems, but I cannot change the language to German (Its English by default). Neither in the Uplay launcher nor ingame; the consoles are simply grey and without any letters inside. I tried to change the config manually, but it doesn't change anything.
Also, I have absolutely no ingame voice output, I don'T hear the intro or the explanation of the corporations.

Help pls?

Desmonia71
11-03-2015, 12:24 AM
and he play in german so its out in german, but i dont now wy i can not chance to german, no option.
i download again the game maby its help i noit in 50 minits

stikio
11-03-2015, 12:24 AM
Unter den Spieleeigenschaften von Anno 2205 im Uplay gibt es die Option die gewünschte Sprache auszuwählen, leider ist diese Box ausgegraut,, es kann nicht angewählt werden.
Schätze mal, dass man dort Deutsch bald auswählen kann und dann muss man die Sprachpakete erst herunterladen. Schade, dass dies zu Release nicht möglich war.

arutha1988
11-03-2015, 12:25 AM
you can change switch to german in the uplay

FinalCypher
11-03-2015, 12:26 AM
Well, as I said above: No, I can't. That's the whole point of having started this thread.

tiRed86
11-03-2015, 12:26 AM
It doesn't work, my uplay is already german. But I don't have the opportunity to change the language in the game setting in the uplay overview.

Celinna1
11-03-2015, 12:28 AM
never play on patchday is here never play on release day :(

T4rulis
11-03-2015, 12:30 AM
me too. the same problem. my english is ok. but want to play this game in my nativ language.

(Bei mir das Gleiche. Mein Englisch ist zwar ok. Aber will dieses Spiel gern in meiner Muttersprache spielen.)

suiroh
11-03-2015, 12:32 AM
Same here with spanish.lang.

vendar82
11-03-2015, 12:34 AM
It doesn't work, my uplay is already german. But I don't have the opportunity to change the language in the game setting in the uplay overview.

me too. can't change language to german. not ingame and not in uplay.

Ploxxy_
11-03-2015, 12:35 AM
yep same here verified the game files and it didn't work :confused:

ledderking
11-03-2015, 12:37 AM
Hab deinstalliert und den download neu gestartet dann konnte man auf deutsch auswählen

Veritus11
11-03-2015, 12:38 AM
same here :-/

Celinna1
11-03-2015, 12:40 AM
hmm konnte nur unter license agreement deutsch wählen aber das hatte ich vorher auch schon, mal sehen obs nach dem neuen dl geht was ich nicht glaube

Malsanity
11-03-2015, 12:41 AM
+1

Desmonia71
11-03-2015, 12:41 AM
habs auch deinstaliert und nun bin ich am wiederinstalieren aber das einzige was ich dort auf deutsch auswählen konnte was das agb. was mit sorgen macht zz ist das ich immer noch nicht unter einstellungen die sprache wechseln kann, ich werds in 30 minuten wissen^^

stikio
11-03-2015, 12:42 AM
ich probiere es auch gerade mit neuem download, aber wie schon geschrieben, konnte man deutsch nur für die user agreements auswählen. bezweifle auch, dass es für das spiel funktionieren wird.

flo82stgt
11-03-2015, 12:43 AM
ich probiere es auch gerade mit neuem download, aber wie schon geschrieben, konnte man deutsch nur für die user agreements auswählen. bezweifle auch, dass es für das spiel funktionieren wird.

Hab's auch probiert. Neuer Download, Installation - weiterhin keine Sprachauswahl möglich.

PlyrBlackRoseLP
11-03-2015, 12:43 AM
Same here, can´t change the language to german

stikio
11-03-2015, 12:44 AM
i started the game and got the same problem... this is so annoying ! i cant change language to german or another language, so i thought ok i do it in english but noiw i dont have any voice, just background music ^^ this release is so bad

WilderDK
11-03-2015, 12:44 AM
go into uplay, properties and select there, after that its start download 600mb file

BojanKrkic1987
11-03-2015, 12:46 AM
Und das beste ist noch das ich die German0.rda und die German1.rda sich definitiv im Maindata Ordner befinden :D
Geile Sache Bugisoft !

Escritores
11-03-2015, 12:46 AM
Also, I have absolutely no ingame voice output, I don'T hear the intro or the explanation of the corporations.

Yep same problem here no voiceacting ingame or in cutscenes/introscenes at all.

Tach12341
11-03-2015, 12:46 AM
In the Uplay Anno Game Hub click Properties under General it has a Lang Selection

stikio
11-03-2015, 12:46 AM
Hab's auch probiert. Neuer Download, Installation - weiterhin keine Sprachauswahl möglich.

dann werden wir wohl noch warten müssen bis das nachgereicht wird ;-)

Malsanity
11-03-2015, 12:47 AM
go into uplay, properties and select there, after that its start download 600mb file

Cannot use the dropdown

stikio
11-03-2015, 12:47 AM
In the Uplay Anno Game Hub click Properties under General it has a Lang Selection

i mentioned this a few posts before, but this option is greyed out, which means, you cant choose anything ;)

Escritores
11-03-2015, 12:48 AM
I cant hear any voices ingame , anyone else having same thing ?

Same here. Tried verifying files but changed nothing still no voices.


go into uplay, properties and select there, after that its start download 600mb file

Can't since the bar is greyed out so there is no dropdown to select from.

ledderking
11-03-2015, 12:48 AM
hmm...... hättet ja klappen können naja ihr habt noch zu not auf Englisch aber ich den ganzen Käse auf Russisch

ajaey2000
11-03-2015, 12:49 AM
Cannot use the dropdown

Same here.

Seems that the launch goes to hell. :mad:

Drivehead
11-03-2015, 12:49 AM
Did you buy your Key at G2A or some other retailer than Uplay or Steam?

Woanders gekauft als bei Steam oder Uplay?

stikio
11-03-2015, 12:50 AM
go into uplay, properties and select there, after that its start download 600mb file

nothing to choose in the box, even after uplay restart, anno reinstallation and verifying files

arutha1988
11-03-2015, 12:50 AM
if you reinstal you get the sound

Escritores
11-03-2015, 12:51 AM
Did you buy your Key at G2A or some other retailer than Uplay or Steam?

Has nothing to do with it since all you get from retail sites is a game key not a different game.

WilderDK
11-03-2015, 12:53 AM
hmmm weird, i have just looked again, i have sound, voice in start, all i did, when i click uplay screen/picture for anno2205, there is an option "properties" there i can select auto update and then choose what language, and then it was start to download can u see if it download, in the uplay?

Escritores
11-03-2015, 12:56 AM
hmmm weird, i have just looked again, i have sound, voice in start, all i did, when i click uplay screen/picture for anno2205, there is an option "properties" there i can select auto update and then choose what language, and then it was start to download can u see if it download, in the uplay?


Problem being that the dropdown bar where you're supposed to be able to set a language in Uplay -> Properties is just greyed out and there's nothing to choose.

WilderDK
11-03-2015, 12:58 AM
Problem being that the dropdown bar where you're supposed to be able to set a language in Uplay -> Properties is just greyed out and there's nothing to choose. :-/ ok, i can see arutha1988 saying reinstall do the job...... (http://forums.ubi.com/member.php/1895907-arutha1988)

Ripperino2K
11-03-2015, 12:59 AM
hmmm weird, i have just looked again, i have sound, voice in start, all i did, when i click uplay screen/picture for anno2205, there is an option "properties" there i can select auto update and then choose what language, and then it was start to download can u see if it download, in the uplay?

Dude thank you so much this worked and its fixed for me <3 Please create a new thread with this fix for others to see.
Thanks again

flo82stgt
11-03-2015, 01:03 AM
hmm...... hättet ja klappen können naja ihr habt noch zu not auf Englisch aber ich den ganzen Käse auf Russisch

Dann hast du einen russischen Key gekauft - da bekommst du keine andere Sprache.

Jilan1986
11-03-2015, 01:09 AM
Same here, cant switch to german, and the complete dialog files are missing, no speech in the game or in videos.

Also i think the zoom properties with the middle mouse button are buggy...

Pleas fix this with day 1 patch when i come from work today :D

Celinna1
11-03-2015, 01:14 AM
kann das sein dass das nur ne beta version ist, hab keine Kampagne zur Auswahl nur Sandbox Modus...

VanSuKi
11-03-2015, 01:20 AM
I'm reinstalling the game, hope this helps.

Wintermist
11-03-2015, 01:23 AM
That option is greyed out for me, can't select any language. I'm trying to verify the game files right now to see if that does anything, if all else I suppose I have to just reinstall. :( Not the greatest game launch I'd say :P

Farris_
11-03-2015, 01:25 AM
I'm reinstalling the game, hope this helps.

Well, I just did that, and it did not help at all. (restarted Uplay as well)
Still can't choose a language in Uplay, in the properties for Anno 2205 nor in-game.

I have subtitles and that's it, even though I can't choose Text Languge. *yay*

sleider1991
11-03-2015, 01:25 AM
hmm...... hättet ja klappen können naja ihr habt noch zu not auf Englisch aber ich den ganzen Käse auf Russisch

Ich habe den ganzen Mist auch auf Russisch :/

Aber hab ne Lösung gefunden, wenn ich bei Uplay in den Offlinemodus gehe und das Spiel dann starte kann ich es wenigstens auf english spielen

nreo09
11-03-2015, 01:31 AM
Ich habe den ganzen Mist auch auf Russisch :/

Aber hab ne Lösung gefunden, wenn ich bei Uplay in den Offlinemodus gehe und das Spiel dann starte kann ich es wenigstens auf english spielen


Gut für dich, bei mit geht es offline sowie online nur auf Englisch, ich hoffe das da dann auch bald wenn es wirklich so sein sollte das es nur in englisch ist bei mir ein
Deutsch Patch kommt oder man mit dem Sprachpaketen nachhelfen kann ! Kann ja nicht sein wirklich !

EU Version gekauft und nur Englisch ?

EPicstorybr0
11-03-2015, 01:32 AM
Well, I just did that, and it did not help at all. (restarted Uplay as well)
Still can't choose a language in Uplay, in the properties for Anno 2205 nor in-game.

I have subtitles and that's it, even though I can't choose Text Languge. *yay*

exactly same for me.

EPicstorybr0
11-03-2015, 01:34 AM
Can you guys not be so ignorant and write in English. Thanks.

EPicstorybr0
11-03-2015, 01:36 AM
ANy word from ubisoft on this, i dont wanna play without voice its kinda useful and helpful.

ASdiO1979
11-03-2015, 01:40 AM
try google translator ;) or learn other languages...

EPicstorybr0
11-03-2015, 01:44 AM
try google translator ;) or learn other languages...

ore how about you just write in the most used language on the planet. And stop being ignorant.

Desmonia71
11-03-2015, 01:48 AM
Write in chinese^^ not english

Joseph_SLC
11-03-2015, 01:48 AM
ore how about you just write in the most used language on the planet. And stop being ignorant.

So you want everyone to type in Chinese ? or maybe Spanish ? (Most popular language) (http://www.factmonster.com/ipka/A0775272.html)

ASdiO1979
11-03-2015, 01:50 AM
当时的中国 ;)

EPicstorybr0
11-03-2015, 01:51 AM
So you want everyone to type in Chinese ? or maybe Spanish ? (Most popular language) (http://www.factmonster.com/ipka/A0775272.html)

u know what i dont see on that list...GERMAN. Also its first language only speakers, the most popular language in general globally is english in most cases as a second language.

Joseph_SLC
11-03-2015, 01:51 AM
当时的中国 ;)

Much better, glad we cleared that up ! :)

eott1991
11-03-2015, 02:03 AM
Can you guys not be so ignorant and write in English. Thanks.

Could ANNO not be so ignorant und could be played in german? ;)

You see, even if you know a language a bit, you can´t follow discussions of other people and you can´t play a game in an other language.

I hope, Bugisoft will fix this issue very soon, so that also german people can play.

LuncoRunco
11-03-2015, 02:04 AM
Yes, I bought the key off G2A but I don't see why that should be an issue. There is absolutely no talking audio whatsoever.

EPicstorybr0
11-03-2015, 02:05 AM
Could ANNO not be so ignorant und could be played in german? ;)

You see, even if you know a language a bit, you can´t follow discussions of other people and you can´t play a game in an other language.

I hope, Bugisoft will fix this issue very soon, so that also german people can play.

well im english and im not playing till i get english audio...the problem is the same. The language does not really matter.

Mentau
11-03-2015, 02:14 AM
Same problem. Only english text, no audio can.t switch language/ text and audio is empty

olivierraphael
11-03-2015, 02:15 AM
Hi, please fix these weird bug.. I can't choose the game language and sound,,


ONLY music, no VOICES.


How you can release a game without this options works great??? Very bad, we pay a lot for this game and you are not able to offer the language options and voice..


I am not happy and if this continue, I want a full refund, fix this .


Thanks...


I am not the only guy with theses bugs, if you read the forum, you can see that we are a lot of people have these bugs.

T4rulis
11-03-2015, 02:17 AM
u know what i dont see on that list...GERMAN. Also its first language only speakers, the most popular language in general globally is english in most cases as a second language.

The list is wrong. 200.000.000 people speake german world wide. in western europe/central, german is on place one.

BlackghostCain
11-03-2015, 02:32 AM
Can you guys not be so ignorant and write in English. Thanks.





joshc1989 Arrete donc de pleurer , et va apprendre un autre langue si tu est pas content. Un vrai bebe...

Wintermist
11-03-2015, 02:41 AM
Ok...
I tried verifying game files.
I tried changing my windows setting from surround to stereo.
I tried reinstalling.

No in game voiceovers.

Honestly, this sucks, it's like playing a mute game, well, technically it is.

Idolo_ZoE_
11-03-2015, 02:45 AM
I have same issue no ingame voice sound and bought key from cdkeys which a screenshot of the key taken from back of a manual! so the key should not be the problem and ubisoft would of warned if they did this voice thing to f** around with.

If this is the case they got a s*** storm coming

T4rulis
11-03-2015, 02:48 AM
@blackghost777: Plein consentement. :D

The ingame info say, we must download other language packages, to select them. So, the game itself is OK... I think. ^^
But it was forgotten to upload the voice packets. :(

orvell87
11-03-2015, 03:03 AM
Same here, can´t change the language to german.
I bought the game from MMOGA

Lusitania_Vioc
11-03-2015, 03:38 AM
I have the problem too.

Apparently it's only win 10 users problem...

Furya_Nasashie
11-03-2015, 03:39 AM
Hello ! Sorry for my english I'am french !
I think the problem is windows 10 ! Please tell me if you have win10 !

Wintermist
11-03-2015, 03:41 AM
Hello ! Sorry for my english I'am french !
I think the problem is windows 10 ! Everybody please say we if you are windows 10 !

Yeah Windows 10.

olivierraphael
11-03-2015, 03:42 AM
@blackghost777: Plein consentement. :D

The ingame info say, we must download other language packages, to select them. So, the game itself is OK... I think. ^^
But it was forgotten to upload the voice packets. :(

No money to pay the server to upload the voice and languages files....

nirvana6392
11-03-2015, 03:43 AM
Yup, windows 10 here too and no voicees at all

Aeiyr
11-03-2015, 03:45 AM
8.1 here and no voice files. sorry gents.

Wintermist
11-03-2015, 03:52 AM
I am guessing it has something to do with regional settings then. Sweden here.

Wardy8000
11-03-2015, 03:55 AM
I have the problem too.

Apparently it's only win 10 users problem...

Nah same problem on Win 7 here.

orvell87
11-03-2015, 03:56 AM
yes i have Windows 10 too

bassj18
11-03-2015, 04:02 AM
same no voice and i use roccat usb headset xtd !

Wintermist
11-03-2015, 04:10 AM
It really sucks, game feels so empty, not alive at all. All other sound is really muffled too.

Aeiyr
11-03-2015, 04:11 AM
It's not a matter of sound device or headset etc. It's that the ****ing sound files are missing completely. they're just not there, and they're not available for download, or being hotpatched. I took a look at both bluebyte and Anno's twitter, and nothing, no activity on this. It's as if they haven't even read the forums. My suggestion? we head over and blow up their twitter and get the attention we deserve as customers.

https://twitter.com/Blue_Byte

https://twitter.com/ANNO_EN

Make some noise people. Noise is how we make changes.

Aeiyr
11-03-2015, 04:12 AM
It's not a matter of sound device or headset etc. It's that the ****ing sound files are missing completely. they're just not there, and they're not available for download, or being hotpatched. I took a look at both bluebyte and Anno's twitter, and nothing, no activity on this. It's as if they haven't even read the forums. My suggestion? we head over and blow up their twitter and get the attention we deserve as customers.

https://twitter.com/Blue_Byte

https://twitter.com/ANNO_EN

Make some noise people. Noise is how we make changes.

Lusitania_Vioc
11-03-2015, 04:14 AM
Windows 10 64 bits french.

Same problem, no languages packs available for download.

After all this fails, Ubisoft will ask why people is cracking solo games^^

Celinna1
11-03-2015, 05:00 AM
hope they fix it today...

olivierraphael
11-03-2015, 05:06 AM
hope they fix it today...

I thinks they wait few days before an update, they release a version without voice and without language and show GREAT gameplay, just to make money to pay the dev team.... So money to releas a full game at the time... The pay dev so more money for developpememnt or to pay servers to host language and voices...


Maybe an update in 2-3 days MINIMUM I think...

Or if they can release an update for language settings and voice, it can be good.

Wintermist
11-03-2015, 05:16 AM
Watch_Dogs had this same problem unless I misremember.

Wintermist
11-03-2015, 05:19 AM
Well, they better do it fast :(

Wintermist
11-03-2015, 05:25 AM
Let's do a countdown before someone says:


Hello and welcome to the Forums,

Please contact our Support team so they can troubleshoot this with you.
https://support.ubi.com (https://support.ubi.com/)

Thanks

ammods
11-03-2015, 05:27 AM
I have the problem too.

Apparently it's only win 10 users problem...

I beg to differ, i just ran the game on my windows 10 laptop and ut ran perfectly fine.

Inkara
11-03-2015, 05:28 AM
I have the same issue. Some users on reddit also seem to have the bug : https://www.reddit.com/r/anno2205/comments/3ra0b6/english_audio_and_subs_missing/
Hope they patch it soon.

Wintermist
11-03-2015, 05:33 AM
I noticed something else, like in the intro where the woman is supposed to talk, she's not even moving her mouth but in this video she does:

https://www.youtube.com/watch?v=kL2QKSv76tk

So wtf have they released to US if the press release had voices?! Also, his game had English in both his language and voice selection boxes.

Wintermist
11-03-2015, 05:37 AM
https://www.youtube.com/watch?v=kL2QKSv76tk

In this video there is voices, and also in his Gameplay settings it says English where mine is just blank. In my game she doesn't even move her mouth as if she is talking, but she does that in the video. I have no clue how they managed to screw this up so badly.

Inkara
11-03-2015, 05:42 AM
Wow. Seems like a lot of people have this problem including me.
Hopefully, they patch this immediately.

Wintermist
11-03-2015, 06:18 AM
Here is what my Uplay says:

http://i.imgur.com/qIohGo5.jpg

Idolo_ZoE_
11-03-2015, 06:24 AM
Here is what my Uplay says:

http://i.imgur.com/qIohGo5.jpg


Same as me

Aeiyr
11-03-2015, 06:29 AM
Yeah I sat with someone from support on twitter chat for about three hours discussing the issues, showing screenshots, and reinstalling about three times to rule **** out. They now assure me that they are very aware of the issue, and the developers are working on a fix as we speak. sooo, give it a week? lol. This is what happens when you use fcking DRM and sht like Uplay. the problem is the god damned uplay client isn't providing all the game files, probably because some ******* forgot to put a start string in the delivery code.

ammods
11-03-2015, 06:31 AM
I can tell you there is no problem here, ive already clocked up a couple hours. Must be something with your computers.

Wintermist
11-03-2015, 06:34 AM
I can tell you there is no problem here, ive already clocked up a couple hours. Must be something with your computers.

Uh yeah. We all got the same problem with our computers. It's the Ubisoft bug.

Dexadrinne
11-03-2015, 06:45 AM
Yep same here. Noting in the properties on Uplay and nothing in the drop down boxes in game settings..

DaElephant22
11-03-2015, 06:57 AM
Same Boat no voices at which makes it unplayable at times because a cut scene happens
and I have no clue whats going on anyone know of a fix I already tried to reinstall

LordSarko
11-03-2015, 07:04 AM
Same Problem
Intro has Sound and Voices, but everything else has nothing
its like a demo:mad:

LordSarko
11-03-2015, 07:08 AM
Windows 7 and same Problem:mad:

air93582204
11-03-2015, 07:08 AM
+1
I have tried verified the files, but it still have no voice.
It must be someone forgot to put the files onto the server...

Zfrenzy
11-03-2015, 07:09 AM
Same as me

Same as me

jetamus
11-03-2015, 07:56 AM
Yes I have the same problem too.
It seemed weird that the game was so quiet.

mk2k12
11-03-2015, 08:08 AM
Same here. What a mess. Get your sh*t together Ubi/Bluebyte

Ludi09
11-03-2015, 08:10 AM
Same problem with my Anno. But I've heard about a day one patch in media yesterday and I haven't seen this patch until now. So maybe we get a patch today fixing this problem

Lollister1996
11-03-2015, 08:15 AM
No language would be great... I`m German and the only avaible language is russia. I dont get a single word beside anno and i want to play dis game so hard. But sound is okay in my game even with windows 10

FinalCypher
11-03-2015, 08:16 AM
I don't think it's about the windows version. I got Win7 and it doesn't work. So it seems to have problems on all windows versions.
And it's not about the keys either. I bought mine at a local store together with a friend of mine and his version is working perfectly fine.

It's just a little weird that Anno seems to screw up the very download:
I'm downloading about 12GB, a friend of mine was downloading around 14GB (works fine for him) and another one talked about 11GB (interestingly works fine as well). I'm pretty sure the game forgets to download the language files.

Hopefully there will be a hotfix soon. I'm really sick of it. I was very excited for the game and even took this day off to play it and now I've to deal with this stuff. Of course I could play it in English, but it's just not fun like that.

Oh, and @Anno-Tech-Staff: Some statement would be nice, thx.

c0nstan
11-03-2015, 08:18 AM
I have exactly the same issue!

c0nstan
11-03-2015, 08:20 AM
+1

JacqueTheReaper
11-03-2015, 08:30 AM
And to think that a company as big as ubisoft would at least check the release ONCE before they ship it. I mean, no voices and no language options, something as severe as this shouldnt go unnoticed?

Watchdogs, Unity...now this? I really should learn my lesson and stop buying Ubisoft games on day 1.

pvtelviz
11-03-2015, 08:39 AM
Yeah.. same here... no language selection avaiable.. not in uplay and not ingame. Texts are english.. Speech is completely missing.. fix this please!

zaforillas
11-03-2015, 08:52 AM
Windows 10 64bit and same Problem (No language packs availables). :mad:

Ludi09
11-03-2015, 08:55 AM
Maybe it's a preload failure? Did someone who has problems tried to download the game after release?

FinalCypher
11-03-2015, 08:59 AM
Maybe it's a preload failure? Did someone who has problems tried to download the game after release?

Yeah, tried this. Doesn't work.

Malsanity
11-03-2015, 09:07 AM
[...]

c0nstan
11-03-2015, 09:08 AM
It's called "Feierabend" in Germany

Malsanity
11-03-2015, 09:10 AM
9 hours passed and not a single official answer is provided?

Tech page does not work either

Malsanity
11-03-2015, 09:11 AM
9 hours passed and not a single official answer is provided?

Tech support page does not work either

pvtelviz
11-03-2015, 09:12 AM
same problem here...

pvtelviz
11-03-2015, 09:14 AM
same here, cant use the langauage change menu in anno or in uplay.

Dr_Arkangel
11-03-2015, 09:17 AM
I am freaking out abour this problems... i have same problem here with language... cant change to Spanish¡ UBISOFT doo your job dudes¡¡¡¡ What the f**** is happen with PC games nowadays¡¡¡¡
Batman Arkham, Syndicate, now Anno¡¡ Amazing.... its seems a black hand to push people to buy ****ing sh** xboxone or play4.....
and there isnt any news from developers or the company... just do your job like i do all mornings and i get paid for.
DO YOUR JOB AND DISPOSE SOLUTIONS... or dont sell the gamee...

FinalCypher
11-03-2015, 09:28 AM
I just wonder... Ubisoft, when your developers finish a game, don't you have many alpha and beta tests? And some sort of quality ensuring department?
Noone figured out that the language and sound files are missing? Seriously? Considering the size of this thread makes me think that this is a pretty common problem.
For me this was the last time I bought a Ubisoft game at the start. So sick of this customer-fooling beta-state-releases.

timetje1000
11-03-2015, 09:36 AM
I am also having the same problem with anno 2205, so I think ubisoft forgot to add a voice?

timetje1000
11-03-2015, 09:41 AM
What a shame of ubisoft... It's not so interested to play without a voice....
I hope they prepare a solution within 24 hours because this is a real big mistake!

Wintermist
11-03-2015, 09:44 AM
Language file is as gone as the Ubisoft representatives. There was one around here until launch, then he vanished.

Wintermist
11-03-2015, 09:47 AM
Atleast it makes you realise how much atmosphere the voices added to the game :D

ReConnaisance_
11-03-2015, 09:47 AM
Having the same problem here. The language dropdown box is completely empty. Uplay client is set to German but even after switching back and forth there's nothing in the language box.

And there's nothing ingame as well. Just empty boxes. (http://i.imgur.com/AyNBB25.png)

ApoCMD
11-03-2015, 09:48 AM
What a shame of ubisoft... It's not so interested to play without a voice....
I hope they prepare a solution within 24 hours because this is a real big mistake!

Jep, thats it. I wonder, that a million dollar company can do like this....

ApoCMD
11-03-2015, 09:51 AM
9 hours passed and not a single official answer is provided?

Tech support page does not work either

The BUGisoft TS was never functioning. But they are the publisher for BB, so we have to work with them.....one last time - and then never.

Nice is, that they not say ANY word in 9h. not ANY. ...ho, wait, yeah.."Plz contact the technical support"....oh, im in the barbie forums? uhhh..sorry for posting...

Wintermist
11-03-2015, 09:52 AM
Jep, thats it. I wonder, that a million dollar company can do like this....

I don't think money has something to do with it. Someone just wasn't thorough enough.

Ludi09
11-03-2015, 09:56 AM
I think it's more a communication problem between Blue Byte and Ubis Uplay. This DRM tool should be reworked from the first byte.

@UbiSupport: Please give a statement. Can't be so difficult. It's 10am now in germany so Blue Byte are on their workplace.

ElCapitanNX01
11-03-2015, 10:05 AM
No language audio at all. May be this is a hommage on anno 1602 which had the same audio experience as the game about 15 years later. That`s what I call progress. Wait! There is progress: Anno 1602 cost 29 DM, and now they want 59,99€!

Inkara
11-03-2015, 10:14 AM
I can tell you there is no problem here, ive already clocked up a couple hours. Must be something with your computers.

Look, I'm glad the game is working fine for you and that you are able to enjoy it to the fullest. But if you don't have any possible solutions or suggestions to help those that are experiencing these issues, it doesn't help to come here and say "there is no problem".

The problem may be related to our computers, unlikely though, as a lot of people with different configurations and OS's are experiencing it. It might also be related to which region we are downloading the game from etc. Given the symptoms though (lack of language options, missing lip sync animations, lack of languages to select in uPlay), it seems very likely that the problem is with either uPlay or the game.

The truth is that many of us are not able to enjoy the game to its full potential because of this bug and we would like it resolved as soon as possible because hey, we paid for it too.

Oberon811981
11-03-2015, 10:16 AM
Same Problem. No Language aviable not in Game also in Uplay Launcher.

Inkara
11-03-2015, 10:17 AM
Same here. Still waiting on official word from Ubi / Blue Byte.
Is there a time zone in which they respond to forum posts?

Malsanity
11-03-2015, 10:36 AM
I see a pattern: where did you get your key? Not from the official store, right?

diotB1980
11-03-2015, 10:39 AM
So i changed a setting in windows and now im able to select all languages. however when i change it back i still can, so im not sure if i fixed it or ubisoft just fixed this.. If you guys could restart your uplay and could check if it works, if not i can post my fix...

http://i.imgur.com/fOFyyMD.jpg

Malsanity
11-03-2015, 10:40 AM
So i changed a setting in windows and now im able to select all languages. however when i change it back i still can, so im not sure if i fixed it or ubisoft just fixed this.. If you guys could restart your uplay and could check if it works, if not i can post my fix...

http://i.imgur.com/fOFyyMD.jpg



Can you provide more details?

snajdan.
11-03-2015, 10:42 AM
run uplay with administrator rights

pvtelviz
11-03-2015, 10:43 AM
i now can select a language and start a download.. seems they are at it.

snajdan.
11-03-2015, 10:45 AM
run uplay with administrator rights / startet uplay mit adminrechten

T0BBL3R
11-03-2015, 10:45 AM
Yeah it worked for me ---- German Language :D

BUT Game is laggin now.
Last time i had to check the Files to fix tht.

Wintermist
11-03-2015, 10:45 AM
They seem to have fixed it now. I can select languages too.

PS. Thanks.

Ludi09
11-03-2015, 10:46 AM
@diotB1980: What did u do? Did you run Uplay with admin rights like snajdanii descripted and can u play (haw haw) with other languages?

Malsanity
11-03-2015, 10:47 AM
run uplay with administrator rights

Changed exactly nothing

diotB1980
11-03-2015, 10:48 AM
* EDDIT* I just read that ubi Fixed this themself, you might just need to restart uplay

Right so ill post what i did to make it work for me... And bear with me for my OS is in Dutch so some things might not be the same

This is for windows 10 but im sure w8 will be the same deal...

1. Close Uplay

2. Go to Settings from your start menu

3. Choose time and Laguage

4. GO to Region and Language and change it from its default to UK / Great Britain (whatever its called for you...)

5. Close settings, open uplay and change the language of your game, Than it will download the sound pack.

Check img for help :P

http://i.imgur.com/PZxc2Ce.jpg

http://i.imgur.com/fOFyyMD.jpg

Malsanity
11-03-2015, 10:48 AM
run uplay with administrator rights / startet uplay mit adminrechten

Changed exactly nothing

Ubi-QuB3
11-03-2015, 10:49 AM
Hi everyone! :)

It should be working now! :) (if necessary restart the game)

Regards,
QuB3

Ludi09
11-03-2015, 10:52 AM
Hi everyone! :)

It should be working now! :) (if necessary restart the game)

Regards,
QuB3

Thanks, but it works because what? A patch or something?

Ubi-Barbalatu
11-03-2015, 10:55 AM
Hi,

We encountered a small issue which was fixed this morning. (for some yesterday evening - verify game files etc.)

Regards,
Barbalatu

zaforillas
11-03-2015, 10:55 AM
run uplay with administrator rights

Perfect. Now i can change the languages.

drazat
11-03-2015, 10:55 AM
Got a patch this morning sound is back for me :)

muisdikn
11-03-2015, 11:37 AM
still doesn't work for me

LuxMyBalls
11-03-2015, 11:44 AM
I have only russian language i try all solution but nothing works... need french language plzzz

muisdikn
11-03-2015, 11:54 AM
nice uplay doesn't even work anymore, launch-crash-exit :mad:

Ubi-Barbalatu
11-03-2015, 11:56 AM
nice uplay doesn't even work anymore, launch-crash-exit :mad:

Please try and reinstall uplay. Thank you.

muisdikn
11-03-2015, 12:00 PM
Please try and reinstall uplay. Thank you.

i'm doing that atm, strange i never have these problems with steam :nonchalance:

LuxMyBalls
11-03-2015, 12:05 PM
You have solution for only russian language?

Ubi-QuB3
11-03-2015, 12:22 PM
I have only russian language i try all solution but nothing works... need french language plzzz

Hello SlayersLittleBo! :)

Please contact your retailer to check if you received the correct key.

Regards,
QuB3

iptoux
11-03-2015, 12:34 PM
Hi,

i bought the Game on Steam as Gold Edition as Preorder (on 01.11) Now the Game is only in English, i have startet the Ubi Launcher as Administrator and nothing changed.

I can't select anything in Uplay, because i cannot enter any Game Settings

http://i.imgur.com/6RWp6v9.jpg

Steam Verificytion says that all is okay and fine.

VanSuKi
11-03-2015, 12:45 PM
Nice work!! Thanks to support team. :cool::cool:

Ubi-Barbalatu
11-03-2015, 12:54 PM
Hi,

i bought the Game on Steam as Gold Edition as Preorder (on 01.11) Now the Game is only in English, i have startet the Ubi Launcher as Administrator and nothing changed.

I can't select anything in Uplay, because i cannot enter any Game Settings

http://i.imgur.com/6RWp6v9.jpg

Steam Verificytion says that all is okay and fine.

Hey,

Have you started the game and checked the options - gameplay to see what language you choose?

Thanks,
Barbalatu

Lazydaze2009
11-03-2015, 01:15 PM
I don't get sound on the language unless I'm using my headphones. I also don't have proprieties on my uplay either. I do have settings and the language on that says English.

iptoux
11-03-2015, 01:15 PM
Hey,

Have you started the game and checked the options - gameplay to see what language you choose?

Thanks,
Barbalatu

After reinstalling the game in Steam, i can now switch the language inGame.

btw: The captcha on this forum is for "color blind ppl" not so good ;)

dellansu
11-03-2015, 01:26 PM
I had the same problem but the way i got it working was running uplay in admin mode dont know if this will help anyone but i had the problem that the laungish (sorry my english) was grayd out but it workd when i started it in admin mode and it downloaded some files. hope it helps someone

LuxMyBalls
11-03-2015, 01:34 PM
I not possible to send me the french.rda?

Inkara
11-03-2015, 01:55 PM
They seem to have patched it. Restart uPlay and you should be able to see language options in "Properties" and be able to download the appropriate language files.

Thanks Ubi / Blue Byte.

LuxMyBalls
11-03-2015, 03:03 PM
Hello SlayersLittleBo! :)

Please contact your retailer to check if you received the correct key.

Regards,
QuB3

Really i buy the game lol why dont have all language It is not specified now only on russian so if you can sen me the file for french language ?

Ubi-Barbalatu
11-03-2015, 03:13 PM
Really i buy the game lol why dont have all language It is not specified now only on russian so if you can sen me the file for french language ?

Hey,

I checked your account and can see that you have a Russian key that gives you access to the Russian version of the game. If this is not what you intended to buy, please contact your retailer.

Regards,
Barbalatu

LuxMyBalls
11-03-2015, 03:16 PM
Hey,

I checked your account and can see that you have a Russian key that gives you access to the Russian version of the game. If this is not what you intended to buy, please contact your retailer.

Regards,
Barbalatu

Ah ok thanks

Knopperz123
11-03-2015, 07:30 PM
I checked your account and can see that you have a Russian key that gives you access to the Russian version of the game. If this is not what you intended to buy, please contact your retailer.

I also have a Russian Key, but i also have the "English Language Pack" installed...
However, it doesnt give me the Option to install in English

As you can see here : http://imgur.com/a/XQFBQ
(http://imgur.com/a/XQFBQ)

On a little Sidenote: Enforcing Language with Keys is the Reason why People Pirate your Games.

This is highly unprofessional.

After i told a Friend today about this Language Problems, he canceled the preorder, and simply got the Warez Version...
He is playing for Hours now... while i (a paying customer) have to put up with this Crap....

B1azedance
11-03-2015, 09:19 PM
Hey,

I checked your account and can see that you have a Russian key that gives you access to the Russian version of the game. If this is not what you intended to buy, please contact your retailer.

Regards,
Barbalatu


I bought two copies in steam(euro) Golden ediion, for myself and for my wife. Her only language is Russian, in steam its clearly stated Russian subs/voices/interface. What for all those restrictions? When u will fix this?

brixilious
11-03-2015, 09:22 PM
Hi guys.

I had the same problem but found a solution.

1. Enter Uplay program/app
2. Click on games and then click on Anno 2205
3. In the bottom left corner you can scroll down - in the bottom press properties.
4. Here you can choose the language

Hope it works for you

B1azedance
11-03-2015, 09:34 PM
Hi guys.

I had the same problem but found a solution.

1. Enter Uplay program/app
2. Click on games and then click on Anno 2205
3. In the bottom left corner you can scroll down - in the bottom press properties.
4. Here you can choose the language

Hope it works for you

Can u post a screenshot, i guess i have new uplay no "properties" option there.

redslyfox88
11-03-2015, 10:04 PM
I solved the issue of not having voice audio. Go into your sound card or audio control panel and change it from 5.1 surround sound to stereo. That solved the problem for me.

falle76
11-03-2015, 10:28 PM
Good evening,

the problem might only be partially solved. It's all fine if uplay is in online mode - then my game's voice and text language is in german, all good.

But if I start uplay in offline mode (only have HSPA/UMTS with limited data per month, so I would prefer offline mode most of the time without the need to go online at all), there is no more language selection available for Anno 2205 in uplay, only options left are "DLC" and "Technical Support.

If I then start Anno 2205 from uplay in offline mode, it's text language is automatically set to english, and there's no voice language available (all ingame).

Exiting game, going online in uplay, starting the game - all is back to normal/german. But offline mode there is only english text, no voice selectable. Hope it's clear what I mean.

Would love that to be fixed also.

Greets,

falle76


edit: the menu ingame looks like that after starting the game in uplay offline mode:

http://abload.de/thumb/anno22052015-11-0322-t6saa.jpg (http://abload.de/image.php?img=anno22052015-11-0322-t6saa.jpg)

no voice language selectable, text only english availabale in the dropdown

online mode is no problem, there's german/german selectable:

http://abload.de/thumb/anno22052015-11-0322-lsbgl.jpg (http://abload.de/image.php?img=anno22052015-11-0322-lsbgl.jpg)

mhmacleod
12-20-2017, 04:16 PM
Solved it...kind of.

My situation was pretty unique: I had a lousy Logitech G430 headset that gave me a lot of difficulty trying to emulate its 7.1 channel effect. Most sounds from that set - as well as many other sub-par brands - sounded very weak. In many games this translated to diminished voices or certain environmental sounds.

One popular solution on the net was to reduce the audio format to a lower band (usually Radio). This helped increase the overall volume but I realised only later that this came at the price of completely removing various channels, like the Center-Left and -Right. These are where the voices in Anno 2205 come from, and they were thus removed just like that.

I found out about this while fiddling with Logitech's software: I ran a test of the audio channels and only a couple were functioning. That's the clearest sign, if any of you have audio gear that works like this, you might want to give its sound channel test a go to confirm this, and if so find a way to either restore the original behavior (and bring back reduced sound all across) or simply reduce the number of channels to stereo.