PDA

View Full Version : DISCUCIONES DEL IL2 EN ESPAōOL



LSM_CHARRUA
06-04-2004, 03:25 PM
Abri este topic porque mi ingles es pesimo.

Me gustar√¬*a que en este sitio de una buena vez se empiese a hablar en este idioma, ya que es uno de los mas hablados en el mundo.Este simulador me apasiona.

PD. Ser√¬*a bueno que se abriera un nuevo post en espaŮol, ya que no lo pude hacer yo.

Saludos y Gracias por leerlo.

LSM_CHARRUA

[This message was edited by LSM_CHARRUA on Sat June 05 2004 at 10:24 AM.]

LSM_CHARRUA
06-04-2004, 03:25 PM
Abri este topic porque mi ingles es pesimo.

Me gustar√¬*a que en este sitio de una buena vez se empiese a hablar en este idioma, ya que es uno de los mas hablados en el mundo.Este simulador me apasiona.

PD. Ser√¬*a bueno que se abriera un nuevo post en espaŮol, ya que no lo pude hacer yo.

Saludos y Gracias por leerlo.

LSM_CHARRUA

[This message was edited by LSM_CHARRUA on Sat June 05 2004 at 10:24 AM.]

MackZ
06-04-2004, 03:57 PM
Tienes razon. Estoy completamente de acuerdo contigo, amigo. http://ubbxforums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_wink.gif Ojala que tuvieramos un foro espanol para darles la oportunidad a miles de personas que estarian interesados de hablar un poco sobre IL-2. Ni siquiera puedo creer que no exista. Ya hay foros en ingles, aleman y frances. Tambien me encantaria practicar mi espanol un poco mas http://ubbxforums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_smile.gif, aunque vivo en un lugar en el EEUU dominado por los hablantes espanoles. Supongo que vamos a tener que luchar para el derecho de hablar espanol aqui. http://ubbxforums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_razz.gif Que siga la lucha!

Mack

http://home.comcast.net/~mackzalin/Mackz.jpg

3ra_DSLam
06-04-2004, 04:19 PM
Saludos. Hace poco hemos abierto un portal en castellano:

http://il2mania.cazadoresnocturnos.com

All√¬* encontrareis informaci√¬≥n relacionada con il2 y link a foros de habla hispana de simulaci√¬≥n.
Saludos!

http://www.sarriacity.net/dslam/imagenes/DSLam2.jpg

DuxCorvan
06-04-2004, 05:22 PM
‚°Apoyo la moci√¬≥n! http://ubbxforums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_smile.gif

Eso s√¬*, Charrua, no te lo tomes a mal, pero... tu castellano (al menos por escrito) no parece mucho mejor que tu ingl√©s... http://ubbxforums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_rolleyes.gif ‚¬ŅDe d√¬≥nde eres? Deber√¬*as leer un poco m√°s en espaŮol. Pero tienes mucha raz√¬≥n.

Por desgracia, el espaŮol no es el mercado m√°s importante en el campo de los simuladores. http://ubbxforums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_frown.gif

- Dux Corvan -
http://www.uploadit.org/DuxCorvan/Altamira2.jpg
Ten thousand years of Cantabrian skinning.

[This message was edited by DuxCorvan on Sat June 05 2004 at 01:04 AM.]

crazyivan1970
06-04-2004, 06:27 PM
Where is my dictionaty http://ubbxforums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_biggrin.gif

V!
Regards,

http://blitzpigs.com/forum/images/smiles/smokin.gif

VFC*Crazyivan aka VFC*HOST

http://www.rmutt.netfirms.com/coop-ivan.jpg

http://www.rmutt.netfirms.com/vfc/home.htm

Kozhedub: In combat potential, the Yak-3, La-7 and La-9 fighters were indisputably superior to the Bf-109s and Fw-190s. But, as they say, no matter how good the violin may be, much depends on the violinist. I always felt respect for an enemy pilot whose plane I failed to down.

angelherrera
06-04-2004, 09:24 PM
Felicitaciones amigo E111_DSLam, la pagina es estupenda , un saludo desde VENEZUELA

tsisqua
06-04-2004, 10:07 PM
Dux, el foro le faltar√¬*a mucho si usted nos deja para otros que hable espaŮol. Usted hace ingl√©s muy bien, y ha dado mucho a nuestra comunidad. Entiendo c√¬≥mo usted se siente, aunque. No pienso que existir√° siempre un foro cherokee http://ubbxforums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_frown.gif Tsisqua

DuxCorvan
06-05-2004, 01:56 AM
Don't worry, Tsisqua.

I'll visit that site, for sure. But I don't use to forsake my friends. http://ubbxforums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_wink.gif

Also, Maddox fresh news are only available in the Russian and English forums, the others just being an echo of what's posted here -along with Sukhoi.ru and Netwings. http://ubbxforums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_rolleyes.gif

I'm afraid that's the way things work. http://ubbxforums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_frown.gif

S√¬≥lo queremos un poco de consideraci√¬≥n con una comunidad de m√°s de 350 millones de hablantes. http://ubbxforums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_smile.gif

As for Cherokee forum, that would be an interesting idea. I don't know how Oleg's answers and concepts would sound in Cherokee, tho. In fact, I prefer him not to try it in Spanish. It's difficult enough to understand what he means, now! http://ubbxforums.ubi.com/images/smiley/53.gif

Thank you, Tsisqua! http://ubbxforums.ubi.com/images/smiley/16x16_smiley-happy.gif

‚°Ah, DSlam, la p√°gina es estupenda y tiene muy, muy buena pinta!

- Dux Corvan -
http://www.uploadit.org/DuxCorvan/Altamira2.jpg
Ten thousand years of Cantabrian skinning.

LSM_CHARRUA
06-05-2004, 11:51 AM
Muchas gracias por las respuestas.
Referente a mi espaŮol la culpa la tiene Microsoft, por la correccion automatica de ortografia de sus programas, http://ubbxforums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_biggrin.gif, bueno y un poco a mi jejej http://ubbxforums.ubi.com/images/smiley/35.gif. Soy un uruguayo viviendo en Argentina.

E111_DSLam tu sitio lo conosco, muy bueno. y a los demas los estoy mirando.

Les paso el de mi grupo: foro , www.soldemayo.foros.st (http://www.soldemayo.foros.st) y el de la pagina www.soldemayo.ya.st (http://www.soldemayo.ya.st)

Gracias por su apoyo.

LSM_CHARRUA

LeadSpitter_
06-05-2004, 02:12 PM
they want a spanish forum section.

http://img14.photobucket.com/albums/v43/leadspitter/LSIG1.gif

DuxCorvan
06-05-2004, 03:54 PM
<BLOCKQUOTE class="ip-ubbcode-quote"><font size="-1">quote:</font><HR>Originally posted by LeadSpitter_:
they want a spanish forum section.<HR></BLOCKQUOTE>

Yes, you got it. English speakers have their own. French speakers have. German, too. And Spanish haven't. Although Spanish is the third tongue in the world, after English and Cantonese Chinese.

That's what we want. I don't have any trouble expressing myself in English, but many Spanish simmers have, and they deserve to know what's happening here in the HQ.

-Don't tell anybody, but I'd be a good candidate for Spanish mod...- http://ubbxforums.ubi.com/images/smiley/10.gif

- Dux Corvan -
http://www.uploadit.org/DuxCorvan/Altamira2.jpg
Ten thousand years of Cantabrian skinning.

TheGozr
06-05-2004, 04:17 PM
Actuelly i did a il2fb site forum in spanish mix with English a while back.. maybe need to restart it http://ubbxforums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_smile.gif

-GOZR
http://www.french.themotorhead.com/forgotten-battles/images/IOCompetition.jpg &lt;--Competition Level IL2fb here (http://www.french.themotorhead.com/forgotten-battles/)