If you are really on PC then this DLC is already included in any available version. You just need to activate it. In Ubi launcher press "rewards" ****on and purchase DaVinci Disappearance for 0 Uplay points. Than run your game. You need to do it while online. But after this you can play this DLC in offline mode as well.