There are a handful of in-game features that many seem to not know how they work, including myself (and not just the basics, but the exact details of each feature)
1) Stealth on Riflemen
2) Ranking system
Please add to the list. I don't have time right now to think it all out. I'll edit later.