The only add-on I would like to see added to this game, at some point, are lifeboats. The animations of sinking vessels are so realistic that the only thing missing are crewmen abandoning ship. That would be a nice touch. Imagaine being able to wait to dispatch a ship while the crew abandons ship. That would be neat!
Just a thought. Perhaps in SH4. Or a mod?