A few things that would be great in the 3rd game.
1.) For the lip-syncing to actually be acceptable.
2.) A shuffle option at Travis's closet for his clothes.
3.) Customizable Beam katanas.
4.) MORE beam katanas.
5.) MORE bosses (What a jip that he started at 51 but there were only 15 bosses).
6.) More attention payed to cutscenes (The characters always look kinda...crappy).
7.) Clothes from the first game. Some of those shirts were so awesome. I want a encore.
I know this list is full of complaints, but we all know that No More Heroes 1 & 2 weren't perfect. I just want NMH3 to be 100% of what the series has to offer.
IF ANYONE ELSE CAN THINK OF ANY IMPROVEMENTS, ADD THEM.
I hope Suda 51 finds this.