i need help | Forums

[bt8902081989]

Greetings!
I would like it it IL2 Sturmovik 1946 games to Hungarianize, but I do not manage to get from one the onto two.
I found the net and game publications, but the menu, and the pl: performance how many%- ot would like to translate, but i don't know how I shall set to it. You are an e-mail with a title possibly a program links egíteni would can on me?
His answer greet.
i e-mail my title: bt.oriasi@hotmail.com

[Tully__]

I'm not sure of your question but I have asked someone who I believe speaks Hungarian to see if he can help.

[Kurfurst__]

Hali,

Nem igazán sikerült nekem sem levennem pontosan mit is akarsz - magyar menüket, magyarítást..? Közvetlenül ebben nem tudok neked segíteni, mert magam sem tudom miket kellene kicserélni, vagy hogy létezik-e magyarítás, de próbáld meg a pumaszallas.hu forumján (ez a saját századom, évek óta repülnek a srácok az Il2-vel) ugyanezt a kérdés feltenni, valaki biztos tud segíteni neked!

Üdv,

VO101_Kurfürst

[Tully__]

Thanks Kurfurst

[NDS_Camp.]

Originally posted by Kurfurst__:
Hali,

Nem igazán sikerült nekem sem levennem pontosan mit is akarsz - magyar menüket, magyarítást..? Közvetlenül ebben nem tudok neked segíteni, mert magam sem tudom miket kellene kicserélni, vagy hogy létezik-e magyarítás, de próbáld meg a pumaszallas.hu forumján (ez a saját századom, évek óta repülnek a srácok az Il2-vel) ugyanezt a kérdés feltenni, valaki biztos tud segíteni neked!

Üdv,

VO101_Kurfürst

English Please! :P

[Tully__]

Originally posted by NDS_Camp.:


English Please! :P

Kurfurst's comment is something along the lines of "we're having trouble with your translation tool's output, but there is a Hungarian language forum at {address} where you can ask about IL2 stuff in Hungarian" plus some social amenities. Very kind of him to make the effort.