Results 1 to 7 of 7

Thread: Fanbook-Projekt! | Forums

  1. 04-13-2004, 04:19 PM #1
     Eisflo5
    Eisflo5 is offline
    Join Date
    Apr 2004
    Posts
    5
    The german BGE-Community works on a Fanbook for Beyond Good and Evil!

    So everbody who is interested to join this Projekt should be checked the Forum from http://www.planet-bge.de/ or send a E-mail on Info@planet-bge.de

    P. S

    Sorry my english is not so good
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 04-13-2004, 04:19 PM #2
     Eisflo5
    Eisflo5 is offline
    Join Date
    Apr 2004
    Posts
    5
    The german BGE-Community works on a Fanbook for Beyond Good and Evil!

    So everbody who is interested to join this Projekt should be checked the Forum from http://www.planet-bge.de/ or send a E-mail on Info@planet-bge.de

    P. S

    Sorry my english is not so good
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 04-14-2004, 03:36 PM #3
     bitebug2003
    bitebug2003 is offline
    Global Moderator bitebug2003's Avatar
    Join Date
    Jul 2003
    Posts
    12,020
    Thank you for the link

    Do you plan on doing an english version of this site?

    -----


    Beyond Good & Evil - Join The Rebellion: BG&E Website | BG&E PC Demo | BG&E Forums
    Beyond Good & Evil 2: BG&E 2 Trailer Pey'J | BG&E 2 Screens | BG&E 2 Concept Reel
    The measure of an individual can be difficult to discern by actions alone.
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 04-20-2004, 02:50 PM #4
     Eisflo5
    Eisflo5 is offline
    Join Date
    Apr 2004
    Posts
    5
    Mhh no Sorry not the complete Site, but we arranged a international forum for the different kind of speech. That will enable, the English people to speak in English among each other and all attendants of all Countries will have a Overview of the Project.

    And in consideration of the fact that the Fan-book-Project is meantime within the scope of internationality, we make for the simplify use of the German BGE-Board a service instructions in English!

    So we hope that the English BGE-Fancomunity take a holding on the BGE-Fanbook project and registried on the BGE-Forum! :-) For all informations please check http://www.planet-bge.de/. There you can read all informations in english!

    Sorry waiting but I had problems to joined this Forum last time and so I can t reply :-)
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 04-26-2004, 11:34 AM #5
     Eisflo5
    Eisflo5 is offline
    Join Date
    Apr 2004
    Posts
    5
    It's a pety that nobody frome the english Fan-Communty want join the Fanbook-Projekt as yet.

    The basement I post this for the Fanbook was I thougt it is a great Fancommunty here with fanarts and lot's of things

    We create just a Topic in ourer Forum for english speaking people but nobody has interessting to join this projekt. So when nobody use the English Topic in the foreseeable future we will sadly close the english Topic! :-/

    Sorry my english is not so good
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 04-26-2004, 05:55 PM #6
     sysmangler
    sysmangler is offline
    Join Date
    Mar 2004
    Posts
    351
    I think the international community concept is a grand idea! I have been to your site and tried translating it through Google and Babelfish with very limited success. It is where I first discovered the Ancel interview video. I have also had interesting looks at the Ubisoft French and Spanish sites, but alas, translators only go so far, and my foreign language skills are all too poor. The international flavor of this game is one of the things I really like about it, having lived some time on the other side of the world and learned to respect an international perspective.

    I think some of this board's members might enjoy some of the goodies on your site, especially the movies (kip0r!) and gems like the rare image I have linked below, a screenshot before Ancel changed the name from Between Good & Evil. Where did you find that? I applaud your efforts! (I translated this to German with Google, below the image--don't laugh too hard )
    Ich denke, daß das internationale Gemeinschaftskonzept eine großartige Idee ist-! Ich bin zu Ihrem Aufstellungsort gewesen und versucht, ihn durch Google und Babelfish mit sehr begrenztem Erfolg zu übersetzen. Es ist, wo ich zuerst den Interviewbildschirm Ancel entdeckte. Ich habe auch interessante Blicke an den französischen und spanischen Aufstellungsorten Ubisoft, aber alas gehabt, gehen ÃÅ“bersetzer nur bis jetzt, und meine Fremdsprachefähigkeiten sind alles zu schlechte. Das internationale Aroma dieses Spiels ist eine der Sachen I wirklich wie ungefähr es, lebend einige Zeit auf der anderen Seite der Welt und erlernt, eine internationale Perspektive zu respektieren. Ich denke, daß einige von Mitgliedern dieses Brettes konnten einige der goodies auf Ihrem Aufstellungsort, besonders die Filme (kip0r!) genießen und Edelsteine wie das seltene Bild, das ich unten verbunden habe, änderte ein screenshot vor Ancel den Namen zwischen von gutem u. von schlechtem. Wo fanden Sie das? Ich applaudiere Ihre Bemühungen! (ich übersetzte dieses zum Deutschen mit Google, unterhalb des Bildes -- lachen Sie nicht zu stark),
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. 04-27-2004, 11:39 AM #7
     Eisflo5
    Eisflo5 is offline
    Join Date
    Apr 2004
    Posts
    5
    Thx for the nice compliment! Mhh i m not sure which picture you mean but this picture you postet was in the offizal german bge-side. But it's great to see that now english people use our forum and we hope that the english communty want joint international bge-Fanbook projekt. Especially the people who make this fantastik fanarts! :-)

    Sorry my english is not so good!
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules