Well if you guys are wondering about the whisper right before the explosions, I can tell you that it is a Kiswahili (African language) proverb meaning the remedy to fire is fire or an eye for an eye.

does google have a translator for this? xD

yes ,Kiswahili is used widely in Africa.

Thanks for this information

hey im a tanzanian and i live in the country where it is rumored tht farcry2 will take place. its is 1 of 3 east african countries... the only countries in africa tht speak kiswahili. africa has about 47 countries and they all speak diffrnt languages. serengeti (the seting of the game) is a national park located in the heart of tanzania. tht doesnt mean tht tanzania is full of lions and elephants mind u, only about 1/4th of the country is wild life. anyway im realy excited about this new game and i hope they wont get the kiswahili terms wrong. hope i helpd a bit.

Wow, wouldnt it be alot tidier round here if you gave people their money back when you sell a lemon of a game!