Art of learning: audio is in english:(

[willy_297]

i am french but the new section speak english but the old tutorials are in french so the new section is write in french but no speak french maybe a future patch but i don't know ubisoft will make one because it will a too big patch and its expensive...
what a pitty http://forums.ubi.com/groupee_common/emoticons/icon_frown.gif

[willy_297]

i am french but the new section speak english but the old tutorials are in french so the new section is write in french but no speak french maybe a future patch but i don't know ubisoft will make one because it will a too big patch and its expensive...
what a pitty http://forums.ubi.com/groupee_common/emoticons/icon_frown.gif

[poulpe]

Like the book "The Art of Learning, A Journey in the Pursuit of Excellence", the new section is in English. The book hasn't been translated (yet?), so this section.
Anyway, I preferred to installed CM11 in English. In the previous one, on CD, only the French version was available in France.
So, I'm glad that, in the DVD-rom, there is the choice.

So, after your remark, it's seems that "Jeu et manuel en Francais" is not totally true (when installing it in French). And it's a bit strange: if the text is in French, why not the speeches?

[willy_297]

Thanks Poulpe for mentionned translating.

I have also eng and fr versions on same dvd and both manual are corrects.

Tuto speak english but is wrote in french.

so i don't understood all about you say forthe manual http://forums.ubi.com/groupee_common/emoticons/icon_razz.gif

like i said i am french

[poulpe]

The manual is in French (at least the paper version). It's the book "The Art of Learning, A Journey in the Pursuit of Excellence" that is still in English. And I hope, one day, it's going to be translated in French. (I have it but some parts are difficult to understand)

[chessou]

I'm going to buy chessmaster 11 but if the audio tutorial is not translated in french, i ask me if it is a good idea to do it.
The more the days pass, the less this new product seems attractive.
For the moment I did not see the real advantage face to CM10th (with the french version).
I think it's a big mistake of ubisoft to leave out this point. http://forums.ubi.com/groupee_common/emoticons/icon_frown.gif

[poulpe]

Well, the reasons I bought was:
- I hadn't the previous version.
- I have the book for Josh Waitzkin, so I want to follow his tutorial.
- I wanted, on the same medium, the French and English version (I installed the English version, by choice)
- With this version, I don't have to keep the DVD in my drive.
- I want to play online.
- This version has some other (minor?) improvement and seems to use dualcore proc (I've go an Athlon X2).
- It's less expensive than Fritz 11

[willy_297]

and frits is free only one year http://forums.ubi.com/groupee_common/emoticons/icon_razz.gif

[zustruc]

<BLOCKQUOTE class="ip-ubbcode-quote"><div class="ip-ubbcode-quote-title">quote:</div><div class="ip-ubbcode-quote-content">Originally posted by willy_297:
i am french but the new section speak english but the old tutorials are in french so the new section is write in french but no speak french maybe a future patch but i don't know ubisoft will make one because it will a too big patch and its expensive...
what a pitty http://forums.ubi.com/groupee_common/emoticons/icon_frown.gif </div></BLOCKQUOTE>

Donc ça ne vaut pas le coup de l'acheter si on a Chessmaster 10, puisque la vraie nouvauté n'est pas en français !

[willy_297]

EN effet tu as raison mais la plus grande nouveaité a mon avis c'est les variantes http://forums.ubi.com/groupee_common/emoticons/icon_wink.gif
Par contre pour le online je pense que cm10 va surement s'arreter car c'est pas les memes serveurs.Donc a mon avis si tu as le 10 tu peux attendre avant de l'acheter a moins que les variantes t'interesse sinon la nouvelle section est quand meme ecrite en francais.Elle est interessante mais pas tres longue une 30 aine de parties...

[chessou]

zustruc,
comme tu dis la vraie nouveauté n'est même pas adapté en français, sympa pour les gosses. Je viens d'acheter CM11 et pour le moment je ne vois aucune amélioration intéressante mis a part l'apparition de bugs propre au lancement d'un nouveau produit et qui le rendent même moins bien du coup que le 10.
De plus il faut noter que les nouveaux échiquiers staunton disponibles sont plus gourmands en ressources. Pour ce qui est de mon cas je ne peux pas les utiliser car ça ram.
Pour ce qui est du online pour le moment il n'y personne sur le serveur de CM11th, ubi soft a pas été malin puisque il aurait été logique d'utiliser les mêmes serveurs pour CM10 et 11 afin de gonfler la communauté.
Bref je sais pas ce qui s'est passé pendant toutes ces années depuis CM10th mais a priori pas grand chose. http://forums.ubi.com/images/smilies/16x16_smiley-indifferent.gif
J'ai pas l'impression qu'ubi s'est donné la peine de lire les innombrables souhaits qui avaient été formulés sur le forum de CM10 pour cette nouvelle version par les internautes.
En fait je pense que ubi a voulu simplement revendre chessmaster en feignant la sortie d'un nouveau produit qui s'avère en fait être uniquement un CM10th avec des bonus. Les nouveaux échiquiers et la nouvelle section de l'académie auraient très bien pu être ajoutés à CM10th sous forme de add-on.

En résume, comme le dis willy, si tu as CM10 il n'y a pour le moment aucun intéret d'acheter le 11.

[willy_297]

D'accord avec toi chessou sauf sur un point les variantes c'est le plus important.
C'est ca la nouveauté;les bonus genre chess set etc...comme tu le dis c'est un bonus en plus il y a compatibilité entre les deux...
mais les variantes ca veut dire réecrire le programme et je trouve que c'est un bon choix.
maintenant tous le reste c'est clair c'est pour vendre et c'est de la fausse propagande...
"16 nouveaux echiquiers animés" hum juste un et je trouve que l'ancien est mieux bref la nouvelle section est tres courte donc tous ca c'est du vent le seul truc qui reste c'est les variantes et peut etre le code rezo optimisé...

[chessou]

Que veux tu dire willy par "variantes", je saisis pas très bien, tu veux parler des variantes données par le moteur d'analyse? les variantes de la base de données?
et qu'est ce que le code rezo?
http://forums.ubi.com/groupee_common/emoticons/icon_confused.gif

[willy_297]

je veux dire les variantes du jeux (il yen a 16)
comme les echecs marseillais le crazyhouse etc..
Par contre on peux créer une partie de ce type uniquement en mode lan ou online et ca c'est bien dommage ils auraient pus le mettre en offline meme sans adversaires "ordinateurs"
Pour le code rezo je veux dire que vu que le protocole est different je suppose qu'en le changeant il l'ont améliorer...

[Forum-Hacker]

<BLOCKQUOTE class="ip-ubbcode-quote"><div class="ip-ubbcode-quote-title">quote:</div><div class="ip-ubbcode-quote-content">Originally posted by chessou:
zustruc,
comme tu dis la vraie nouveauté n'est même pas adapté en françNobody caresNobody caresNobody caresNobody caresais, sympa pour les gosses. Je viens d'acheter CM11 et pour le moment je ne vois aucune amélioration intéressante mis a part l'apparition de bugs propre au lancement d'un nouveau produit et qui le rendent même moins bien du coup que le 10.
De plus il faut noter que les nouveaux échiquiers staunton disponibles sont plus gourmands en ressources. Pour ce qui est de mon cas je ne peux pas les utiliser car ça ram.
Pour ce qui est du online pour le moment il n'y personne sur le serveur de CM11th, ubi soft a pas été malin puisque il aurait été logique d'utiliser les mêmes serveurs pour CM10 et 11 afin de gonfler la communauté.
Bref je sais pas ce qui s'est passé pendant toutes ces années depuis CM10th mais a priori pas grand chose. http://forums.ubi.com/images/smilies/16x16_smiley-indifferent.gif
J'ai pas l'impression qu'ubi s'est donné la peine de lire les innombrables souhaits qui avaient été formulés sur le forum de CM10 pour cette nouvelle version par les internautes.
En fait je pense que ubi a voulu simplement revendre chessmaster en feignant la sortie d'un nouveau produit qui s'avère en fait être uniquement un CM10th avec des bonus. Les nouveaux échiquiers et la nouvelle section de l'académie auraient très bien pu être ajoutés à CM10th sous forme de add-on.

En résume, comme le dis willy, si tu as CM10 il n'y a pour le moment aucun intéret d'acheter le 11. </div></BLOCKQUOTE>