PDA

View Full Version : what does altair say?



beastmanbadr
12-17-2007, 05:41 AM
hi, i have a question.

When you have to save a citizen sometimes altair says something.

i think it's "al a ris lik" or "tamahad" what does it mean?

marinius
12-17-2007, 07:16 AM
Originally posted by beastmanbadr:
hi, i have a question.

When you have to save a citizen sometimes altair says something.

i think it's "al a ris lik" or "tamahad" what does it mean?

Yes, I've been wondering myself. Any Arabic speaking people who'd care to translate for us?

ScytheOfGrim
12-17-2007, 07:39 AM
I have yet to hear Altair say something!

I pay attention everytime, yet he says nothing!

The words you typed up first aren't Arabic, or they are missing letters and words...

But I can't read that... >_>

Maybe if someone finds a vid...

AsskickQT
12-17-2007, 07:49 AM
I guess he's just mumbling F*ck off in arabic

ScytheOfGrim
12-17-2007, 07:53 AM
Nah! Really? http://forums.ubi.com/images/smilies/16x16_smiley-indifferent.gif

That's what they were asking... what does he say? http://forums.ubi.com/images/smilies/16x16_smiley-indifferent.gif

Cerus
12-17-2007, 08:26 AM
Yeah, I've wondered about this a lot too. Posted a thread about it once but it got misunderstood I guess since I got no real answer. http://forums.ubi.com/groupee_common/emoticons/icon_razz.gif

I'm very curious about it, if he like tells the guards to let the citizen go or something. It'd just be fun to know what Altair says/reacts to those things.

AsskickQT
12-17-2007, 01:20 PM
he says i just helped you because i felt like killing some guards if i wouldn't have that feeling i would have just let you die you pathetic a-whipe... in arabic =D

ocataco
12-17-2007, 02:15 PM
If you don't like my choice of words I couldn't care less...

i like them.. http://forums.ubi.com/images/smilies/blink.gif
everybody else says "i could care less." and that confuses me.

AsskickQT
12-17-2007, 02:19 PM
confused as hell http://forums.ubi.com/groupee_common/emoticons/icon_confused.gif

FableB
12-17-2007, 06:00 PM
Actually "Alarislik" and "Tamahhad" both mean "Becareful" or "Easy" or "Take it easy"...you get the picture.